Sub by VIU Ripped & Synced by @SULTAN KHILAF
Follow My IG @sultan_khilaf_sub
Episode sebelumnya.
Penyanyi bertopeng berkarisma lembut.
Penyanyi bertopeng ini menjadi topik hangat sepanjang pekan
dengan suaranya yang menenangkan hati.
Dia mengalahkan para kontestan kuat
dan berhasil menang untuk kali kedua.
Genie Will Beat the Masked King.
"Genie menjadi King of Mask Singer ke-107"
"Sihir ketiga Genie dimulai"
Festival musik seseru kembang api di malam pertengahan musim panas.
Acara musik misterius, King of Mask Singer.
"Mereka bersemangat"
Dia menang untuk kali kedua dan menjadi raja bertopeng ke-107.
Mari kita sambut Genie.
"Aku akan menang lagi"
"Hye Lin dari EXID"
"Kangnam, Park Jae Jung"
Dan hari ini,
para penyanyi bertopeng akan bertarung untuk menjadi raja ke-108.
Inilah Babak Satu, kompetisi duet.
"Pertandingan dimulai sekarang"
"King of Mask Singer"
Inilah pertandingan pertama Babak Satu.
Kamu ingin bertumbuh tinggi?
My Song Will Make You Grow,
Mask Milk.
"My Song Will Make You Grow, Mask Milk"
Ayo minum susu dan pergi ke takhta.
"Susu yang bergizi ada di sini"
"Kami akan minum susu"
"Dan bersorak untukmu"
Dia pria bertubuh besar.
Kurasa dia minum banyak susu.
Dia tidak perlu bertambah tinggi. Dia harusnya memendek.
Bersaing melawannya adalah penyanyi bertopeng ini.
"Menyanyi"
To the Stomach? No.
To the Throne, Yogurt.
"To the Stomach? No. To the Throne, Yogurt"
Bakteri asam laktat akan membawaku sampai ke takhta.
"Yogurt datang"
"Bersemangat"
Dia wanita atau pria?
Topengnya seperti topeng wanita, tapi itu tubuh pria.
"Madam Yogurt"
"Berikan aku yogurt"
Rasanya pasti asam dan manis.
"Kedua rival, susu dan yogurt akan bertanding"
"Pelindung kesehatan mana"
"Yang akan dipilih para panelis?"
"Apakah Mask Milk yang bergizi dan kaya rasa?"
"Ataukah Yogurt rasanya asam dan manis"
"Dan penuh dengan bakteri asam laktat?"
"Pilot".
"'Pilot' oleh Chris Jung"
- Astaga. - Aku suka lagu ini.
Lagu ini membangkitkan kenangan.
"Lagu ini merupakan lagu tema 'Pilot'"
"Drama Korea pertama tentang para pilot"
"Mask Milk memiliki suara yang mengesankan"
"Siapa dia?"
"Yogurt memiliki suara yang ceria"
"Suara Mask Milk yang sangat bergema dalam"
"Menciptakan ansambel dengan suara ceria Yogurt"
"Mereka menyukainya"
Kamu tahu drama ini, Hye Lin?
- Aku tidak tahu. - Kamu tidak tahu, bukan?
Ini drama dari masa kita.
Siapa dia?
Aku emosional.
"Penampilan 'Pilot' mereka membangkitkan kembali kenangan"
"Terima kasih sudah membawa kami menyusuri jalan kenangan"
"Luar biasa"
Lagu itu luar biasa, tapi melihat dramanya lagi...
Astaga.
Babak Satu, kompetisi duet.
Pertandingan pertama telah berakhir.
Ditayangkan pada tahun 1993.
Itu drama pertama Korea tentang para pilot.
Lagu tadi merupakan lagu tema drama populer itu.
Aku yakin orang ini baru mendengarnya
untuk kali pertama hari ini. Hye Lin dari EXID.
Lagu itu dirilis pada tahun kelahiranku.
- Tahun itu. - Ya.
Kamu pernah mendengar lagu itu?
Tidak pernah.
- Ini kali pertamamu mendengarnya? - Ya.
Bagaimana lagunya? Kamu menyukainya?
Awalnya aku berpikir, "Lagu apa ini?"
Tapi tanpa kusadari, aku menari mengikuti iramanya.
- Benar-benar menyenangkan. - Begitu rupanya.
Ada sesuatu yang mengejutkan.
Orang yang menulis melodi lagu itu
adalah salah satu panelis kita.
Mari kita dengar pendapatnya lebih dahulu.
- Kamu tidak tahu? - Aku tidak tahu.
Benarkah?
- Yoon Sang. - Kamu tidak tahu?
"Yoon Sang menulis 'Pilot'"
"Dia penulis lagu yang hebat"
"Digubah oleh Yoon Sang"
- Kamu tidak tahu? - Aku juga tidak mengetahuinya.
Sebagai penulis dari lagu itu, apa pendapatmu?
Ada banyak orang di sini yang lahir setelah tahun 1993.
"Astaga"
Tapi bagiku, rasanya aku baru menulisnya kemarin
dan itu membuat perasaanku campur aduk.
Aku senang mendengarkan lagu itu.
Pertama-tama, Mask Milk memiliki
pita suara yang sangat cocok untuk lagu itu.
Namun,
kurasa dia tidak menyanyi untuk mencari nafkah.
Dia bukan penyanyi profesional.
Kamu tidak merasa dia menyanyi untuk mencari nafkah.
Sedangkan Yogurt,
kupikir dia wanita saat masuk tadi.
"Astaga"
Dia melakukan gerakan yang tidak biasa
di sepanjang penampilannya.
"Selama penampilan"
"Gerakan apa ini?"
Aku tidak tahu dari mana asal gerakan itu.
Aku menduga
Yogurt berlatih dengan lagu itu untuk kali pertama.
Kurasa dia bukan penyanyi.
- Menurutmu dia bukan penyanyi. - Benar.
Di layar tadi,
kita melihat para selebritas yang populer bahkan hingga saat ini.
Kita semua berpikir, "Aku mengenali para selebritas itu."
Tidak mudah untuk fokus pada penampilan tadi.
Selain itu, kemampuan menyanyi mereka
tidak cukup mengesankan untuk menarik perhatian kita.
Itu pendapatku tentang penampilan tadi.
Dengar dahulu. Setelah penampilan menyentuh hati,
Young Seok atau Hyun Chul biasanya memegang mikrofon
secepat kilat.
Saat ini mereka justru khawatir kamu akan memanggil mereka.
- Mereka gugup. - Ini adalah
situasi yang sangat canggung.
Tidak banyak yang bisa dikatakan tentang penampilan tadi.
Namun...
"Kita pergi saja!"
Jangan.
"Mask Milk dan Yogurt kesal"
Itu pendapat pribadinya.
- Mungkin itu disengaja. - Itu pendapat pribadi.
Aku yakin itu disengaja.
Saat ini
- aku ingin menambahkan sesuatu. - Kai.
Soal Mask Milk...
Entahlah. Kurasa dia bisa menyanyi dengan baik.
- Benarkah? - Ya.
Volume suaranya luar biasa.
Aku tidak tahu
apakah dia penyanyi profesional, tapi...
- Silakan lanjutkan. - Aku tidak tahu pasti,
tapi kurasa dia cukup berbakat.
- Aku ingin menambahkan sesuatu. - Silakan.
Kurasa
Mask Milk belum menunjukkan kemampuan sebenarnya.
Aku tidak tahu siapa dia,
tapi dia menyanyi
seolah-olah ingin menyembunyikan identitasnya.
Jika dia berhasil maju ke Babak Dua,
dia mungkin akan memberikan penampilan tidak terduga.
- Aku ingin menambahkan sesuatu. - Lagi?
Kurasa Yogurt adalah seseorang
yang pernah aktif menyanyi.
Seperti kata Yoon Sang tadi, dia memperlihatkan gerakan tertentu.
Aku tidak tahu apakah itu kebiasaan yang didapatnya
di karaoke atau panggung,
tapi kurasa dia seseorang yang dahulu sering menyanyi.
Aku juga berpikir dia pandai menirukan suara.
Baiklah. Sekarang,
mari kita lihat keahlian mereka
agar kita bisa menebak identitas mereka.
Yogurt akan menirukan
suara getaran
- dari sebuah ponsel. - Itu keahlian kuno.
Kim Kyung Sik dari Tin Tin Five dahulu melakukannya.
"Ini keahlian dari banyak komedian"
- Sudah kuno, - Sangat kuno.
tapi versinya baru.
Ponsel seorang penjual perhiasan.
Sekarang aku bersemangat. Sepertinya cukup cerdas.
Suara getaran ponsel seorang penjual perhiasan.
Mari kita dengar.
Emas.
"Astaga"
Itu tepuk tangan untuk menyemangati.
- Ada beberapa lagi. - Tepuk tangan penyemangat.
Kali ini, suara getaran ponsel Gu Ra.
Mari kita dengar.
Uang.
Ini atau ini?
"Itu kata yang sering digunakan Gu Ra"
"Ini!"
"Dia sangat selaras"
"Tertawa"
"Para pria paruh baya ini menyukainya"
Ini tidak terduga. Aku menyukainya.
- Itu bagus. - Kali ini,
dia akan menirukan suara getaran ponsel Yoon Seok.
Dia akan menirukan suara getaran ponsel Yoon Seok.
Sakit.
"Jatuh"
"Ada aroma kuat rumah sakit"
"Respons antusias"
Responsnya bagus.
Tanggapannya bagus. Sangat antusias.
"Itu keahlian yang terbaik!"
Ponsel seorang penjual perhiasan tidak terlalu bagus, tapi
- ponsel Gu Ra dan Yoon Seok bagus. - Dia hebat.
Kurasa dia aktor senior.
- Seorang aktor senior. - Benar.
Mari kita lihat keahlian lain Yogurt.
Salah satu keahliannya
adalah menyanyi yodel. Menyanyi yodel.
Dengan iringan kibor,
dia akan menyanyi yodel.
Kibor, silakan mulai.
"Musik, mulai"
"Wanita itu selalu berkata, yodel-ay-hee-hoo"
Dia luar biasa.
"Dengan suara manis dia berkata, yodel-ay-hee-hoo"
"Ini Pegunungan Alpen"
"Kemampuan menyanyi yodelnya yang bagus memikat telinga mereka"
"Cilukba"
"Yodel-ay-hee-hoo"
"Ini luar biasa"
"Dia menganga"
"Klub yodel buka"
"Ini menyenangkan"
"Yodel-ay-hee-hoo"
Mari kita akhiri di sini.
"Aku berada di Swiss?"
Orang-orang memberinya tepuk tangan sambil berdiri.
Banyak di antara kalian berkata dia bukan penyanyi.
Itu jauh lebih baik daripada yang tadi kamu nyanyikan.
Kamu seharusnya menyanyikan lagu itu.
- Lebih baik dari lagu tema tadi? - Itu jauh lebih baik.
- Hanya beberapa orang yang bisa. - Benar.
Fakta bahwa dia menyanyikannya dengan sangat baik memberitahuku
kalau dia sudah pernah menyanyi yodel.
- Bukan begitu? Dia seorang ahli. - Dia
seorang senior.
Suaranya seperti Yoo Hai Jin.
- Yoo Hai Jin. - Ya.
- Suaranya mirip. - Suaranya mirip Yoo Hai Jin.
Kita sudah pernah
kedatangan Kim Bo Yeon dan Nam Kyeong Eup.
Mungkin dia bagian dari serial itu.
- Dia Bagian Tiga. - Ya.
- Benar. - Tapi dia bukan penyanyi.
Dia bukan penyanyi. Dia seorang aktor.
Dia terjatuh dengan wajar. Sendi pinggulmu lemah, bukan?
Sendi pinggulnya lemah.
Baiklah. Kali ini,
Mask Milk akan menunjukkan keahliannya.
Dia menyiapkan satu trik sulap.
Dalam trik sulap ini,
susu putih akan menjadi susu cokelat.
Aku suka trik sulap semacam itu.
Dia akan menuangkan susu putih ke dalam cangkir
dan mengubahnya? Dia tidak akan melakukannya, bukan?
- Benar. - Dia melakukannya di sana, bukan?
Dia akan mengubahnya di sini.
- Susu putih... - Aku tidak mengharapkan apa pun.
Susu putih...
Jangan bicara seperti itu sebelum dia mulai.
Tunjukkan pada kami bagaimana susu putih menjadi susu cokelat.
Susu putih akan menjadi susu cokelat.
Susu putih.
"Mengguncang"
"Ini dia"
Susu berubah menjadi susu cokelat.
"Menarik sekali!"
"Apa?"
Kalian melihatnya, bukan?
Bisakah kamu mengubah susu putih menjadi susu stroberi?
Dia akan mengubah susu putih menjadi susu stroberi.
Tunjukkan pada kami susu putih lagi.
Akankah dia mengubah susu putih menjadi susu stroberi?
"Mengguncang"
"Dia berhasil"
Apa dia berpikir kita bodoh?
Bukankah dia hanya memutarnya?
"Bagian belakang dari kotak karton susu putih"
"Adalah karton susu stroberi"
"Jika kamu memutarnya"
"Karton susu stroberi akan muncul"
"Trik yang sangat payah"
Terima kasih.
Baiklah. Mari kita akhiri di sini.
Sekarang aku akan mengumumkan
hasil pertandingan pertama Babak Satu.
Duet pelepasan endorfin diberikan Mask Milk
dan Yogurt.
Siapa pemenang pertandingan pertama Babak Satu?
Mari kita cari tahu sekarang!
"Dia menyanyi dengan suara mengesankan yang bisa diandalkan"
"Vokalis bertenaga, Mask Milk"
"Dia menyebarkan energi positif"
"Penyanyi bertopeng yang ceria dan menyegarkan, Yogurt"
Di antara kedua penyanyi bertopeng ini,
siapa yang akan menang
dan maju ke Babak Dua?
Pemenangnya adalah...
- Pemenangnya adalah... - Mereka bukan penyanyi.
Tentu saja bukan.
"Di antara Mask Milk yang lembut"
"Dan Yogurt yang asam dan manis"
"Siapa yang akan menjadi pemenangnya?"
Siapa yang penonton pilih? Pemenangnya adalah...
Pemenangnya adalah...
Siapa pemenangnya?
"Mask Milk menang"
Mask Milk menang.
"Mask Milk yang lembut dan kental adalah pemenangnya"
"Aku suka susu!"
"Yogurt juga tampil bagus!"
Mask Milk
mengalahkan Yogurt dan maju ke Babak Dua.
Skor akhir mereka 65 lawan 34.
Dengan skor 65 lawan 34,
Mask Milk menjadi penyanyi pertama yang maju ke Babak Dua.
Silakan kembali ke ruang tunggumu. Beri dia tepuk tangan meriah.
"Identitas Yogurt akan segera terungkap"
Mask Milk maju ke Babak Dua.
Nantikanlah suara luar biasa
Mask Milk yang segar dan kental di Babak Dua.
Siapa sebenarnya dia?
Kami akan mengungkapkan identitasnya dengan penampilan solo.
Silakan beri dia tepuk tangan meriah.
"Identitasnya akan terungkap"
"Para panelis yakin Yogurt bukan penyanyi"
"Namun, dia menunjukkan gerakan yang bisa saja dimiliki penyanyi"
"Kurasa dia aktor senior"
"Siapa sebenarnya Yogurt?"
"'Footsteps' oleh Emerald Castle"
Dia pasti penyanyi profesional.
"Dia pasti penyanyi profesional"
"Lagu ini terasa sangat berbeda dari penampilan duet tadi"
"Kenapa dia tiba-tiba pandai menyanyi?"
"Kemampuan menyanyi tidak terduganya menonjol di tengah ketenangan"
"Suara sendu yang mengucapkan perpisahan pahit"
"Dalam sekali"
"Maafkan aku"
"Hati yang harus melepaskan hati lain dengan kata-kata kasar"
"Aku tidak bisa mencintaimu"
"Aku harus membencimu"
"Demi diriku yang bodoh"
"Luar biasa"
Sekarang,
Yogurt, silakan lepas topengmu
dan perlihatkanlah wajahmu.
"Berteriak"
Dia adalah...
- Kurasa dia terkenal. - Dia terkenal?
"Siapa dia?"
Perlihatkanlah wajahmu.
Dia adalah
ahli tata rias khusus yang menerima banyak cinta.
Dia komedian dengan 23 tahun pengalaman.
Park Seong Ho.
"Tunggu, Park Seong Ho?"
"Identitas tidak terduga ini membuat semua orang merinding"
"Bahkan para senior dan juniornya pun tidak mengenalinya"
Astaga.
"Senang melihat Seong Ho secara tidak terduga di acara ini"
"Penampilan ini sungguhan?"
"Sedikit asing"
"Melihatnya menyanyi penuh semangat tanpa menunjukkan sisi lucunya"
Seong Ho...
"Dia mengerahkan seluruh kemampuannya dalam penampilan solonya"
"Tapi rambutnya tidak membantu"
"Dia tampil sendiri dengan semua ketulusannya"
"Dia menunjukkan pesona tidak terduga hingga akhir"
"Kamu keren, Seong Ho"
"Senang melihatnya, 'Footsteps' oleh Park Seong Ho"
Seong Ho!
Benar.
"Dia bahkan membuat Gu Ra berdiri"
Astaga. Aku senang sekali melihatnya sampai mataku berkaca-kaca.
Silakan menyapa para pemirsa.
Halo, senang bertemu kalian semua. Aku komedian Park Seong Ho.
Bagus.
"Park Seong Ho adalah ahli komedi riasan"
"Dia komedian utama 'Gag Concert'"
"Yang menciptakan banyak karakter"
"Dia komedian dengan kehadiran menakjubkan di atas panggung"
Rasanya lebih tepat jika melihatmu
dalam riasan lucu di acara komedi.
Jadi, agak aneh melihatmu dengan wajah biasa seperti ini.
Aku juga merasa sangat canggung.
- Benarkah? - Ya.
- Aku sangat malu. - Kenapa?
Aku sebenarnya sangat pemalu di dekat orang asing.
Berdiri di depan publik tanpa riasan seperti ini
terasa sangat memalukan,
tapi aku berada di panggung hari ini
untuk mematahkan prasangka itu.
Dia yang terlucu dari semua komedian.
- Benarkah? - Ya.
Aku sangat menyukainya.
Kamu tampil di acara ragam setelah sekian lama.
Banyak orang mungkin penasaran dengan bagaimana keadaanmu.
Aku punya dua anak.
Anak sulungku kelas empat SD
dan adiknya berusia enam tahun.
Aku sibuk mengurus mereka.
Begitu rupanya.
Suaramu terdengar sedikit serak.
Aku terlalu banyak berlatih menyanyikan lagu yodel itu.
Mungkin itu penyebab aku kalah.
Kamu baru melatihnya?
Saat aku ditawari tampil di acara ini,
kupikir aku harus menunjukkan sesuatu yang baru sebagai keahlianku.
Putriku menonton acara TV
dengan lagu-lagu yodel.
Aku ingin mencobanya di acara ini,
jadi, aku pergi ke sebuah tempat pelatihan
dan mengikuti lima kursus yodel.
Itu yang membuat kami bingung.
Guruku mendengarku menyanyi yodel dan berkata...
"Ini video saat dia berlatih cara menyanyi yodel"
Bagus.
- Aku harus menjadi penyanyi yodel. - Benarkah?
Aku berniat mengubah karierku.
- Aku sudah membuat nama panggung. - Benarkah?
Pria Paruh Baya Swiss Cantik.
Itu akan menjadi nama panggungku.
Pria Paruh Baya Swiss Cantik, Park Seong Ho.
Kupikir jelas dia komedian sebelum aku mendengar nyanyian yodel-nya,
tapi saat mendengar lagu yodel-nya,
aku berubah pikiran dan berpikir dia penyanyi profesional.
Kudengar Seong Ho cukup bersemangat
untuk tampil di TV setelah sekian lama.
Kamu juga tidak memberi tahu keluargamu soal acara ini?
Entah itu rumor atau bukan,
tapi kudengar seseorang memberi tahu kenalannya akan tampil
dan berita itu bocor,
- lantas kedatangan mereka ditunda. - Ada kasus seperti itu.
- Benar. - Jadi, aku
tidak memberi tahu istri mana pun soal acara ini.
Dia bahkan tidak tahu aku sekarang di mana.
Apa maksudmu istri mana pun?
- Kamu punya berapa istri? - Hati-hati.
- "Istri mana pun"?
- Apa maksudmu?
- "Istri mana pun". - Astaga.
- Maafkan aku. - Kamu tidak memberi tahu
istri atau anak-anakmu tentang acara ini.
Karena kamu hadir di acara kami,
pasti menyenangkan jika kamu bisa menunjukkan
beberapa sloganmu
- sebelum meninggalkan panggung. - Baiklah.
- Bisa tunjukkan pada kami? - Baiklah.
Aku wanita.
Yogurt akhirnya tewas dalam perjalanan menuju takhta.
"Ini dia!"
Terima kasih, semuanya.
Ini akhir bagi Yogurt. Terima kasih.
Benar.
"Terima kasih, terima kasih."
Dengan pesona sebenarnya
yang tersembunyi di balik riasannya yang berlebihan,
Seong Ho hari ini menunjukkan penampilan jujur dan tulus.
- Beri dia tepuk tangan meriah. - Berjuanglah, Seong Ho!
Terima kasih.
"Kami akan menantikan saat tertawa keras karenamu"
Aku sudah tampil di acara komedi ribuan kali,
tapi ini kali pertamaku
menyanyi dengan suasana yang serius.
Sejujurnya, aku sangat gugup.
Alih-alih ingin tampil baik dalam penampilan itu,
aku justru ingin menunjukkan sisi seriusku
karena aku sudah menunjukkan banyak sisi lucuku.
Aku sudah cukup puas dengan penampilan tadi.
To the Stomach?
No.
To the Throne,
Yogurt adalah aku, Park Seong Ho.
Terima kasih, semuanya.
Terima kasih.
Inilah hasil Babak Satu.
My Song Will Make You Grow,
Mask Milk mengalahkan Park Seong Ho
dan maju ke Babak Dua.
Inilah pertandingan kedua Babak Satu.
Dia bukan lagi peserta pelatihan bertopeng.
I'm Making My Debut as the Masked King,
Pick Me Up
Idol.
"I'm Making My Debut as the Masked King, Pick Me Up Idol"
Buat aku debut sebagai raja bertopeng.
"Simpan dia di hatimu"
"Astaga"
"Pilih aku."
Dia ingin penonton memilih nomor satu.
Dia tinggi sekali.
Lawannya
adalah penyanyi bertopeng yang merupakan superstar di rumahnya.
Two Children
Worth More Than 10 Idols.
"Two Children Worth More Than 10 Idols"
Ayahmu akan menjadi raja bertopeng hari ini.
"Dia sempurna dalam mengasuh anak dan menyanyi"
"Astaga, istrinya pasti sangat bahagia"
- Dia Two Children. - Two Children.
Dia Two Children. Astaga.
Pasti sulit sekali.
"Sulit membesarkan dua putra. Mereka mendoakannya"
"Pertandingan antara dua pria yang menggetarkan hati wanita"
"Pertandingan sengit antara keduanya"
"Siapa yang akan mencuri hati penonton?"
"Akankah Idol yang hidup dengan cinta penggemarnya?"
"Ataukah Two Children yang sangat mendukung istri dan anak-anaknya?"
"'Balloon' oleh Five Fingers"
Cara dia tenggelam dalam irama menunjukkan dia penyanyi idola.
Dia penyanyi idola.
Saat ini mereka berdua tampak seperti penyanyi idola.
"Two Children memulai lagu dengan suara merdu"
"Dengan suara uniknya"
"Pick Me Up Idol langsung memikat panelis"
"Suara bernada tinggi dan hangat"
Suaranya sangat merdu.
"Ini bukan sekadar suara serak, tapi juga memiliki kesan kuat"
"Kurasa aku pernah mendengar suara itu"
"Suara misterius yang menarik perhatian"
"Mereka menunjukkan pesona yang berlawanan"
"Yang membuat duet ini lebih istimewa"
"Aku penasaran sekali"
"Menunjukkan gerakan yang berani juga"
"Two Children sangat cocok dengan kepekaan lagu ini"
"Aku tahu!"
"Para panelis gelisah"
"Jika balon kuning"
"Terbang ke langit"
"Menyanyi"
"Orang-orang perlahan terpikat harmoni mereka"
"Sangat bersemangat"
"Kenangan indah"
"Datanglah juga"
"Ke benakku"
"Penampilan ceria yang membuat orang merasa bahagia"
"'Balloon' oleh dua orang yang cukup cocok berduet"
"Luar biasa"
Luar biasa.
Ada seseorang...
"Kemenangan untuk Korea!"
- Maksudmu No Brain? - No Brain.
Bukan begitu?
- No Brain? No Brain, bukan... - Apa aku salah?
Pertandingan kedua Babak Satu telah berakhir.
Mereka memiliki pesona misterius seperti nama mereka.
Inilah pertandingan antara Pick Me Up Idol dan Two Children.
Young Seok, bagaimana pendapatmu?
Kurasa semua orang berpikiran sama denganku.
Nama mereka tertukar.
Nama mereka tertukar?
Two Children tampaknya penyanyi idola,
dan Pick Me Up Idol tampaknya memiliki tiga anak, bukan dua.
Bukannya dua, tapi tiga anak?
Kurasa aku yang pertama
- mengenalinya. - Benar.
Tebakanmu bagus belakangan ini.
Terkadang begitu.
Kurasa para ahli gelisah karena Yoon Sang.
Saat mendengar vibratonya, kupikir
aku seharusnya mengenalinya, lalu saat melihat Hye Lin,
sepertinya dia berpikir dia juga seharusnya mengenalinya.
Jika dia memiliki suara yang mencakup perbedaan generasi besar ini,
dia pasti pria itu.
Bagaimana vibratonya?
Vibratonya bukan sesuatu yang bisa dicapai dalam semalam.
- Sesuatu yang sulit ditiru. - Dan itu suara yang bisa kamu buat
hanya saat kamu sepenuhnya terbiasa
dengan suara serak.
Kurasa aku tiba-tiba harus bersikap sopan.
"Bahkan penyanyi dengan pengalaman 30 tahun ini pun harus sopan"
Jika penyanyi bertopeng tidak bergerak sedikit pun seperti itu,
itu artinya dia merasa bersalah.
Itu artinya dia orang yang sangat terkenal.
Orang terkenal ingin
menyembunyikan identitasnya. Kurasa dia punya pesona tidak terduga.
- Menurutmu dia orang penting? - Ya.
Kalau begitu, menurutmu Two Children adalah penyanyi idola?
Ini pendapatku.
Jika kamu masih remaja atau berusia 20-an tahun,
kamu menyukai suara Two Children yang lembut
seperti telur kukus,
sedangkan jika usiamu 30-an atau 40-an,
kamu akan menyukai suara Pick Me Up Idol
yang seperti rebusan kimchi pedas.
Itu pendapatku.
Dan aku yakin
Two Children adalah penyanyi idola
karena para penyanyi idola secara naluriah ingin mengikuti irama
- saat drum dimainkan. - Benar.
- Aku melihatnya. - Dia mengguncang bahunya
Aku melihatnya melakukan ini.
dan dia melakukan gerakan semacam ini.
Seolah-olah dia memberikan sesuatu pada seseorang.
"Gerakan penyanyi idola yang terlihat seperti memberikan sesuatu"
- Begitu rupanya. - Dia penyanyi idola.
"Bukti yang ditemukan penyanyi idola Hye Lin"
"Benarkah Two Children penyanyi idola?"
Sekarang, mari kita lihat
keahlian mereka.
Pick Me Up Idol juga menyiapkan keahlian?
- Tentu saja. - Begitu rupanya.
- Sulit memilih hanya beberapa. - Benarkah?
Di antara mereka berdua,
Two Children akan menunjukkan keahliannya lebih dahulu.
Dia sering merasa tertekan saat membesarkan anak-anaknya,
karena itu dia bilang menghilangkan stresnya dengan menari.
Dia akan menunjukkan tarian pinggul
tren tahun 2019.
Musik, mulai.
"Astaga, ini lagu BLACKPINK?"
"Mari kita hilangkan stres ini"
Ini akan membantumu mencari tahu identitasnya.
Gerakannya tajam.
"Ini dia"
"Kamu yang terbaik, Ayah"
"Dia belajar tarian ini sendiri lewat 'Show! Music Core'"
"Tangguh"
"Kamu bisa mendengarnya?"
EXID.
"Kamu mendengarnya, Sayang?"
Dia mulai menarikan "Up and Down".
"Saatnya para bayi tidur"
Tampak berbeda.
"Dia hebat dalam tarian mengurus anak"
"Setelah aku menidurkan mereka..."
- Ini lebih unik. - Astaga.
"Dia mulai menunjukkan lebih banyak pesonanya"
"Dia seksi sekali"
Dia sangat kuat.
"Aku menyiapkan ini untukmu, Sayang"
"Dia pantas disebut suami terbaik"
"Aku iri pada istrinya"
Dia sangat kuat.
Dia sangat energik.
Hye Lin, dia penari yang baik, bukan?
Pertama, dia tahu caranya hanya menggerakkan pinggulnya
saat menari.
Hanya pinggulnya?
Itu artinya dia penyanyi idola.
Begitu rupanya.
Kamu juga hanya menggerakkan pinggulmu saat melakukan tarian ini?
Ya, karena aku penyanyi idola.
Bisa tunjukkan pada kami?
- Itu... - Tolong tunjukkan pada kami.
Silakan naik ke panggung.
Two Children,
kamu akan tampil bersama Hye Lin.
Ini kolaborasi.
- Kurasa aku mengenalnya. - Benarkah?
- Anggota PENTAGON. - Dia mirip PENTAGON, bukan?
Mari kita lihat benarkah penyanyi idola hanya menggunakan pinggul.
Musik, mulai.
Sebagian besar pinggulnya saja.
Dia bilang mereka hanya menggunakan pinggul mereka.
Astaga.
Baiklah. Gerakan Two Children sebagus dia.
"Kompetisi hiphop sengit antara penyanyi idola"
"Dia menggunakan bahunya"
Two Children, menarilah lebih kuat. Bagus.
"Lebih bertenaga dan bersungguh-sungguh"
Entah Two Children adalah penyanyi idola atau bukan...
"Dia benar-benar penyanyi idola"
"Pose akhirnya sama bagusnya dengan penyanyi idola"
Cukup sekian.
"Luar biasa"
Terima kasih.
Hye Lin hebat.
Dia tidak tertandingi.
- Penari aslinya berbeda. - Dia berbeda.
Tarian aslinya berbeda
dan aku juga berpikir Two Children memakai pinggul saat menari.
Aku sangat terkejut.
Aku baru sadar pinggul yang memiliki aura.
Sekarang, saatnya melihat keahlian Pick Me Up Idol
yang sudah kita tunggu-tunggu.
Dia akan memperlihatkan tarian grup idola
yang cocok dengan namanya.
"Tarian grup idola Pick Me Up Idol"
"Pick Me" oleh Wanna One.
Jika kamu menunjukkan kamu penyanyi idola,
mereka akan terlalu mudah menyimpulkan,
jadi, tolong lakukan dengan benar.
Inilah "Pick Me" oleh Wanna One.
Musik, mulai.
"Musik dimulai"
Malam ini.
"Awal yang luar biasa"
"Akulah orangnya"
Akulah orangnya.
"Ini aku. Aku penyanyi idola."
"Gerakan tepatnya mendominasi ketukan"
"Dia menyiapkan pose penutup yang sesuai untuk seorang idola"
"Simpan aku di hatimu"
"Sayangku!"
Kamu mencoba mengurangi intensitasnya.
"Kamu mencoba mengurangi intensitasnya."
Dia bisa saja menunjukkan lebih banyak.
Dia menguranginya karena identitasnya mungkin cepat terungkap.
- Seperti itulah kelihatannya. - Di tengah tariannya,
dia melakukan sesuatu yang hanya dia lakukan.
- Sesuatu yang hanya dia lakukan? - Ya.
- Benarkah? - Ya.
Haruskah aku berhenti bicara?
"Haruskah dia berhenti berbicara?"
Ya.
Benar. Sekarang.
Hye Lin bersikeras dia penyanyi idola.
- Ya. - Mari kita saksikan
"Pick Me" oleh Two Children juga.
Kamu bisa melakukannya?
Dia tanpa ragu memberiku mikrofonnya.
Two Children akan melakukan
tarian idola. Dia akan menampilkan "Pick Me".
Musik, mulai.
"Musik dimulai"
Benarkah dia idola?
Dia membesarkan dua anak.
"Luar biasa"
"Dia berputar dengan sempurna"
"Ini contoh tarian idola sempurna"
Dia hebat.
Dia tampak seperti idola.
"Two Children mendapat nilai A jika dia peserta pelatihan idola"
Dia berusaha keras.
Kita akhiri di sini.
"Dia menganga"
Dia 100 persen idola.
Dia berusaha keras dan membuat kita menduga dia benar-benar idola.
Dia sangat berbeda dari orang di sampingnya.
Jika dia idola asli, dia tidak akan berusaha sekeras itu.
Tebaklah dengan hati-hati.
Sekarang, aku akan mengumumkan hasil pertandingan kedua.
Pick Me Up Idol dan Two Children bersaing.
Perbedaan jumlah suara dari para panelis
hanya tujuh poin.
Si pemenang menang dengan selisih tujuh suara.
Dengan pilihan kalian,
entah Pick Me Up Idol atau Two Children
akan melakukan debut di Babak Dua.
Mari kita cari tahu
satu-satunya pemenang sekarang.
"Dia memikat telinga kita dengan suara berdampak kuatnya"
"Pick Me Up Idol dengan suara serak"
"Dia memiliki suara manis dan merdu yang meluluhkan hati kita"
"Two Children dengan suara manis"
Di antara kedua penyanyi bertopeng ini,
siapa pemenang pertandingan ini?
Pemenangnya adalah...
"Aku gugup"
"Pada siapa panelis memberikan suara yang berharga mereka?"
"Aku memilih Pick Me Up Idol"
Siapa pemenang pertandingan ini?
Pemenangnya adalah...
Siapa pemenangnya?
Pick Me Up Idol menang.
Pick Me Up Idol.
Sudah kuduga.
"Sayang sekali, Two Children"
Pick Me Up Idol mengalahkan Two Children
dan maju ke Babak Dua.
Skor akhir mereka 53 lawan 46.
Skornya 53 lawan 46.
Silakan kembali ke ruang tunggumu.
"Identitas Two Children akan terungkap"
Pick Me Up Idol maju ke Babak Dua.
Aku akan melakukan yang terbaik untuk hasil terbaik.
Sekarang, kami akan mengungkapkan
identitas Two Children.
Identitasnya akan diungkap lewat penampilan solo yang telah disiapkan.
Silakan beri dia tepuk tangan meriah.
"Dia 100 persen yakin Two Children adalah penyanyi idola"
"Two Children memiliki pinggul paling menawan. Siapa dia?"
"'Smile Boy' oleh Lee Seung Gi"
"Suaranya yang jernih dan merdu"
"Meluluhkan hati kita"
"Dia menyemangati kita dengan tulus"
"Dengan pesan tulus yang terkandung dalam liriknya"
"Bersemangatlah, kumpulkan keberanianmu"
"Kamu bisa melakukannya"
"House band"
Sekarang,
Two Children, silakan lepas topengmu
dan perlihatkanlah wajahmu.
"Tidak mungkin!"
"Lima, empat"
"Tiga, dua, satu"
Dia berubah dari musisi hiphop
menjadi seorang anggota grup pemula,
Limitless. Dia Jang Moon Bok.
Jang Moon Bok.
"Mereka tidak pernah menduganya"
Aku tidak tahu suaranya semerdu ini.
"Saat beban di pundakmu terlalu berat untuk ditanggung"
"Lagu ini akan menghiburmu"
"Suara tulusnya"
"Membuat kita merasakan kehangatan hatinya"
"Bersemangatlah, kumpulkan keberanianmu"
"Kamu bisa melakukannya"
"'Smile Boy' oleh Jang Moon Bok berisi pesan tulus"
Luar biasa.
Dia menakjubkan.
Semua orang senang melihatnya.
Silakan menyapa para pemirsa.
Aku rapper grup pemula, Limitless.
Aku Jang Moon Bok. Senang bertemu kalian semua.
"Dia mulai sebagai Jang Moon Bok, Pemimpin Hiphop"
"Dia terus menantang dirinya dengan menjadi idola"
"Dari drama ke acara ragam, dia tampil di mana-mana"
"Dia mendominasi industri komersial sebagai 'peri penutup'"
"Dia rapper utama grup pemula populer, Limitless"
"Yang memikat hati wanita"
"Mantan bintang hiphop, Moon Bok, kembali sebagai idola tampan"
Adakah prasangka
yang ingin kamu patahkan melalui King of Mask Singer?
Banyak orang berpikir aku feminin.
Pendapat itu ada karena rambut panjangku.
Aku tidak punya banyak kesempatan untuk menunjukkan siapa diriku.
Melalui kesempatan ini, aku ingin menunjukkan siapa diriku sebenarnya.
Benar. Itu prasangka.
Saat dia memakai topeng, dia seperti pria jantan. Bukan begitu?
Adakah hal lucu yang terjadi karena rambut panjangmu?
Hal-hal lucu terjadi saat aku pergi ke toilet umum.
Saat pria masuk, mereka terkejut.
Mereka sangat terkejut dan langsung keluar.
- Mereka berpikir itu toilet wanita. - Ya.
Tapi rambut panjang adalah ciri khasmu.
Banyak orang mengingatku dan aku sangat berterima kasih.
Young Seok memilihmu.
Bisa berikan pendapatrmu tentang suaranya?
Aku menyadari idola menyanyi dengan sangat baik.
Ada sesuatu yang sangat menarik dari suara bernada tinggi.
Suaranya seperti itu.
Alih-alih membatasi dirinya
dalam genre hiphop,
dia harus melakukan kedua jenis musik itu.
Dia punya cukup bakat untuk melakukan keduanya.
Benar. Itu pendapatnya tentang suara Moon Bok.
Moon Bok bilang ada seseorang
yang padanya dia ingin menunjukkan penampilannya.
Ibuku adalah penggemar berat
program musik. Dia sangat senang
melihatku tampil di acara musik.
Dia sangat suka menontonnya.
Ibuku belum lama ini meninggal dunia.
Dia meninggal setelah berjuang melawan kanker selama dua tahun.
Aku sangat ingin dia melihatku berdiri di sini.
Aku yakin dia mengawasiku dari atas sana.
Dia tahu kamu akan debut?
Ya. Dia meninggal dunia
sepekan setelah debutku dipastikan.
Dia tidak sempat melihat penampilan debutmu.
- Benar. - Begitu rupanya.
Aku yakin dia akan mengawasi putranya
dari atas sana dan sangat bahagia.
Pasti terasa sulit,
tapi luar biasa jika kamu mengirim pesan video untuknya.
Ibu, aku tampil di King of Mask Singer hari ini.
Aku sangat gugup.
Aku tidak bisa tampil sebaik persiapanku,
tapi aku yakin Ibu selalu mengawasiku dari atas sana.
Seperti biasa, aku ingin
bertemu dengan Ibu di mimpiku hari ini.
Aku menyayangi Ibu.
Dia pasti menantikan penampilan debut putranya yang luar biasa.
- Aku bangga padanya. - Dia pasti senang.
Aku yakin dia pasti lebih mendukungmu dibanding siapa pun.
Yoon Sang, bagaimana jika kamu memberinya kata-kata penyemangat?
Aku bahkan tidak bisa membayangkan kalau itu kamu, Moon Bok.
Karena lagumu.
Kamu bilang kamu rapper dari Limitless,
tapi kamu bisa memiliki semuanya.
Kami akan menantikanmu tampil lebih sering di acara TV.
Terima kasih.
Baiklah.
Ternyata Two Children
adalah Jang Moon Bok
yang memulai awal baru sebagai penyanyi idola.
Kuharap dia akan
berjalan di jalan berbunga dengan kariernya.
Silakan beri dia tepuk tangan meriah.
"Kami menantikan karyamu di masa depan"
Terima kasih.
"Kerja bagus"
Aku tidak yakin bisa tampil di panggung seperti itu,
tapi aku selalu memimpikannya.
Aku akhirnya meraih impianku hari ini.
Aku sangat bersyukur dan senang.
Aku bermimpi membuat musik yang lebih baik untuk orang-orang
dan aku berharap dicintai banyak orang.
Two Children
Worth More Than 10 Idols adalah aku, Jang Moon Bok.
Ini kali pertamaku tampil di King of Mask Singer.
Aku sangat bersenang-senang hari ini.
Terima kasih.
I'm Making My Debut as the Masked King,
Pick Me Up Idol mengalahkan
Jang Moon Bok dari Limitless
dan maju ke Babak Dua.
Inilah pertandingan ketiga Babak Satu.
"Mari kita pergi ke pantai"
"Dengan hujan bintang"
The Only Voice to Blow Away the Heat.
Beach.
"The Only Voice to Blow Away the Heat, Beach"
Kamu harus pergi ke pantai saat musim panas.
"Siapa yang mau pergi ke pantai denganku?"
"Aku! Dengan senang hati"
Lihat caranya berjalan.
"Dia masuk dengan karisma luar biasa"
"Semoga berhasil"
Inilah lawannya.
Di musim panas...
"Menari di musim panas"
"Bergoyang dengan penuh semangat"
I'm the Best in Summer,
Water Park.
"I'm the Best in Summer, Water Park"
Tempat terbaik di musim panas ini
adalah Taman Air King of Mask Singer.
"Gratis masuk hari ini"
"Aku akan bersenang-senang sepanjang malam"
Kamu harus pergi ke taman air di musim panas.
Mereka berdua model, bukan?
"Tempat populer di musim panas, Beach dan Water Park"
"Tempat liburan mana yang ingin dikunjungi para panelis?"
"Beach dengan gelombang biru?"
"Ataukah Water Park tempat kamu bisa bersenang-senang dalam air?"
"'Perhaps Love' oleh HowL dan J"
Lagu yang tidak terduga.
"Suara manisnya menggelitik telinga"
"Dia mengekspresikan isi hatinya dengan hati-hati"
"Pesona indah Beach"
"Suara Water Park merangsang kepekaan penonton"
"Kedengarannya seperti angin sepoi-sepoi"
"Pengakuannya membuat hati semua orang berdebar"
"Inikah cinta?"
"Hatiku terus berkata"
"Aku mencintaimu"
"Akhirnya kita menemukan cinta"
Bagus sekali.
"Nyanyian merdunya yang membuat jantungmu berdebar"
"Pengakuan cinta yang manis"
"'Perhaps Love' oleh Beach dan Water Park menyenangkan semuanya"
"Takjub"
"Aku ingin jatuh cinta"
Bagus sekali.
- Penampilan yang sangat tulus. - Benar. Itu tulus.
"Terharu"
Pertandingan ketiga Babak Satu
telah berakhir.
Young Seok memperlihatkan ekspresi wajah paling bahagia
di Babak Satu.
Sepertinya kamu sangat menyukai suara mereka.
Tentu. Karena nama mereka adalah Beach dan Water Park,
kupikir mereka akan menyanyikan sesuatu yang panas,
tapi mereka menyanyikan lagu manis seperti angin sepoi-sepoi.
Aku tidak bisa menyembunyikan kalau hatiku merasa senang.
Hatimu merasa senang.
Water Park memiliki
suara serak yang menarik.
Dia bahkan tidak berusaha keras,
tapi jelas dia penyanyi profesional.
Namanya Water Park, tapi kenapa dia terdengar begitu sedih?
Suaranya membawa
- Terdengar sendu? - kesedihan.
- Ada kesedihan di dalamnya? - Ya. Suaranya
terdengar sangat emosional.
Begitu dia menunjukkan warna aslinya,
kita akan melihat pesonanya yang berbeda.
Baiklah. Suara Beach tidak sendu?
Tidak, suaranya tidak terdengar sendu.
Saat lagu dimulai,
alih-alih mengikuti irama,
dia mencoba untuk tidak melewatkan ketukan.
Jadi, kupikir dia tidak akan menyanyi dengan baik,
tapi dia jauh lebih baik daripada dugaanku.
Mereka berduet.
Meski bukan penyanyi, kemampuan menyanyinya
sama bagusnya.
Hyun Chul.
Aku akan memberikan pertanyaan sulit.
Pertanyaan apa?
Suara siapa yang ingin kamu dengar meski kamu tidak berlibur?
Sebenarnya,
aku memilih nomor satu.
- Beach? - Suaranya terdengar sangat jernih
seperti sinar matahari yang cerah.
Pengucapannya khas orang Korea,
tapi entah kenapa dia tampak seperti orang asing.
Dia tidak kesulitan mengucapkan bahasa Korea,
- tapi entah bagaimana... - Itu firasatku.
Tapi aku tidak bisa menjelaskannya.
Aku setuju dengan Hyun Chul dalam banyak hal.
Kurasa dia orang asing.
"Gu Ra juga berpikir dia orang asing"
Di antara para selebritas Korea,
ada seseorang bernama Eva
yang saat ini menjadi ibu rumah tangga.
- Eva Popiel? - Ya.
Aku tiba-tiba teringat dia.
- Orang yang tampil - Sungguh?
- di "Global Talk Show"? - Benar.
Dia mungkin
tidak bisa tidur nyenyak semalam atau semacamnya.
Hasilnya sudah jelas,
tapi tetap saja,
- dia menikmati... - Hasilnya sudah jelas?
Tentu saja, Water Park mungkin
menjadi pemenang pertandingan ini,
tapi dia pasti bersemangat seolah-olah sedang piknik.
- Itu firasatmu? - Ya.
Dia menerima banyak cinta sebagai pria romantis saat ini.
Kangnam. Benarkah dia tampak seperti orang asing?
Bukan, dia orang Korea.
Menurutku,
dia orang yang polos tanpa banyak pengalaman berkaraoke.
Dia tidak suka menyanyi,
tapi pria menyukainya saat dia melakukannya.
- Mungkinkah dia penyanyi? - Tentu saja tidak.
Tapi dia menarik semua perhatian.
Soal Water Park, dia berdiri seperti ini
saat dia tampil tadi,
tapi ada keanggunan di sana.
Elegan.
Dia menggerakkan bahunya seperti ini. Kamu tahu maksudku, bukan?
Dengan cara yang elegan.
Suaranya terdengar seperti penyanyi balada.
- Solois balada? - Ya.
Aku sangat menyukainya.
Bagus. Baiklah.
Saatnya menyaksikan keahlian mereka.
Mari kita lihat keahlian Beach lebih dahulu.
Agar kalian bisa menikmati musim panas yang sejuk,
dia telah menyiapkan tarian dengan medley lagu musim panas.
Musik, mulai.
"Ini"
"3, 4".
"Menuju laut bersama ombak yang menghantam"
Ini lagu lama.
"Pasirnya panas"
Dia menikmati musim panas dengan bahagia.
"Bergoyang"
"Ini menyenangkan"
Kemampuan menarinya tampak luar biasa.
"Ayo sewa ban renang"
Dia manis.
Benarkah dia orang asing?
Ataukah dia orang Korea?
"Selamat tinggal, cuaca panas"
"3, 4" oleh Roo'Ra.
"Aku akan mengambil alih laut musim panas"
Sekarang kita ubah suasana.
"Pantai cantik sudah buka"
"Bergoyang"
"Shake It".
"Menggoyangkan tubuhnya sambil memamerkan pesona menyegarkan"
"Kecantikannya terpancar dari seluruh tubuhnya"
"Menggemaskan"
Dia pandai menari.
Hye Lin memperhatikan dengan saksama.
"Dia mengakhirinya dengan pose manis dan seksi"
Aku merasa dia banyak berlatih.
Dia sudah cukup berumur.
Dia terlihat sudah berumur?
Gerakannya tadi
tampak cukup tua.
- Kamu ingat Vicky dari Diva? - Vicky?
Melihat tinggi badannya dan segalanya,
kurasa itu dia. Bagaimana menurutmu?
Karena itukah namanya Beach?
Bagaimana menurutmu?
Menurutmu itu tidak cukup?
Tidak, aku tidak akan menerima pendapatmu.
Begitu rupanya.
Aku tadi teringat seseorang.
Siapa?
Dia mungkin berusia awal 30-an tahun.
Pekerjaannya mungkin sangat terhormat.
Pekerjaannya memiliki citra yang terhormat.
- Perlu kuberikan inisialnya? - Menurutmu meyakinkan?
- Siapa itu? - Setahuku,
dia juga belajar di luar negeri.
Jadi, siapa?
- Kamu hebat. Siapa dia? - Ini menyebalkan.
Bisa kuberikan inisialnya?
Jangan.
- Baiklah. - Ayolah.
Tempo hari juga seperti ini.
Bong Sun dan Seong Ju
menipu kita semua.
Tunjukkan gerakannya padaku.
Jangan sampai Gu Ra melihatnya.
Apa?
- Apa aku salah? - Apa?
- Sudah kubilang. - Dia tiba-tiba
menari naik turun.
Kamu bisa dimarahi, Bong Sun.
Omong-omong.
Dia berpikir Beach adalah seseorang
yang namanya dimulai dengan huruf S.
Water Park sudah lama dilupakan, tapi sekarang gilirannya.
Dia sudah lama menunggu.
Di sini tertulis dia mampu melakukan push-up
tanpa jeda selama 30 detik.
Apa? Ini?
Sangat berbeda dari citranya.
Bersedia, siap, mulai.
"Dia melakukannya dengan cepat begitu mulai"
Dia cepat.
Astaga.
"Lengannya sangat kurus"
- Sudah 10 detik. - Lengannya kurus.
"Kita percepat saja karena dia hebat"
"Tapi dia langsung melambat"
Dia melambat.
Sudah lewat 20 detik.
- Lengannya gemetar. - 27, 28, 29.
- 30. - 30, 31.
"Gemetar"
Lima detik lagi.
Sedikit lagi.
"Kamu bisa, Water Park"
Baiklah, dia sudah lakukan 37 push-up.
- Luar biasa. - 37 kali.
Dia sudah melakukan 37 push-up.
"Takjub"
Dia benar-benar tidak punya apa-apa untuk ditunjukkan.
Entah untuk apa dia melakukannya.
Tapi dia mengesankan.
Aku tidak bisa melakukannya.
Water Park pasti atletis.
Bagus, aku akan mengumumkan hasil pertandingan ketiga Babak Satu.
Antara Beach dan Water Park,
siapa yang akan memenangkan pertandingan ini dan maju ke Babak Dua?
Mari kita cari tahu sekarang!
"Beach memiliki suara jernih"
"Yang sebening embun"
"Water Park memiliki suara manis"
"Yang lembut seperti gulali"
Siapa yang akan memenangkan pertandingan ini dan maju ke Babak Dua?
Pemenangnya adalah...
"Tempat liburan mana yang dipilih penonton?"
Pemenangnya adalah...
Siapa?
"I'm the Best in Summer, Water Park menang"
Water Park pemenangnya.
"Water Park yang terbaik di musim panas"
Water Park.
"Sayang sekali, Beach"
Skor akhir mereka 66 lawan 33.
Enam ganda dan tiga ganda.
Silakan kembali ke ruang tunggumu.
Beri dia tepuk tangan meriah.
"Identitas Beach akan terungkap"
Water Park mahir melakukan push-up.
Aku akan menjadi yang terbaik di Babak Dua.
"Suara berenang"
Saatnya mengungkap identitas Beach,
si penari hebat kita.
Kami akan mengungkapkan identitasnya dengan penampilan solo.
Beri dia tepuk tangan meriah.
"Benarkah dia Vicky dari Diva?"
"Ataukah si misterius "S"?"
"Siapa sebenarnya Beach?"
"'I Won't Love' oleh Baek Z Young"
"Dia bercerita dengan suara tenang"
"Menyembunyikan kesedihan dan mengatakan dengan tenang"
"Aku tidak akan"
"Mencintai lagi"
Sekarang, Beach, silakan lepas topengmu
dan perlihatkanlah wajahmu.
"Terkejut"
Dia adalah...
"Siapa dia?"
Siapa dia?
Perlihatkanlah wajahmu.
Dia adalah...
Dia ratu bisbol yang mencuri hati para penggemar bisbol.
Choi Hee.
"Beach adalah Choi Hee?"
"Apa memang menyanyi sebaik ini?"
"Jantung penonton berdebar"
"Melihat penampilan tidak terduga sang ratu bisbol"
"Dia menyanyi dengan baik"
"Aku mencintaimu"
"Aku juga mencintaimu"
"Perpisahan lebih menyedihkan saat diputuskan dengan tenang"
"'I Won't Love' oleh Choi Hee"
Aku tidak tahu dia pintar menyanyi.
- Tebakanmu nyaris benar. - Nyaris saja.
Silakan menyapa para pemirsa.
Halo. Aku tokoh pertelevisian Choi Hee. Senang bertemu kalian.
"Dia ratu bisbol yang menggetarkan hati para penggemar bisbol"
"Dia juga DJ radio hebat dengan keterampilan presentasi hebat"
"Dia bahkan menantang diri dengan berakting. Dia bintang serbabisa"
"Choi Hee adalah tokoh pertelevisian dengan pesona tidak terhingga"
Beberapa saat lalu, Bong Sun bilang
dia mungkin tahu siapa dia,
tapi dia bilang "S".
Kukira dia Shin A Young.
- Shin A Young. - Ya.
Tapi arah tebakanmu benar.
- Nyaris saja. - Ya, tebakanmu nyaris benar.
- Sayang sekali. - Ya.
Gu Ra, kamu tampak sangat terkejut melihat Choi Hee.
Kami pernah membintangi satu acara bersama,
jadi, aku sangat mengenalnya. Sudah bertahun-tahun aku tidak melihatnya.
Senang melihatnya di sini.
Aku senang dia bukan
"S" yang diduga Bong Sun.
- Itu yang kupikirkan. - Ya.
Aku seharusnya membuktikan diriku dengan menjawab benar.
Ada sesuatu yang ingin kamu capai
lewat acara ini.
Di sini tertulis ada dua hal.
Sebenarnya aku sudah merilis satu album.
- Benarkah? - Benar.
Kapan kamu merilis album?
Benar. Aku ingat itu.
Semacam musik ratu Hongdae, bukan?
Benar. Judulnya "What Am I Feeling".
- Benar. - "What Am I Feeling".
"What Is Sound Pressure"?
"What Is This Night".
Bisakah kamu menyanyikan sedikit lagu "What Am I Feeling"?
"Aku tidak tahu apa yang kurasakan"
"Kami tidak tahu lagu itu"
Lagu itu terdengar asing bagiku.
Aku mendengarkan banyak musik.
Aku punya teman dekat yang adalah seorang penulis lagu.
Aku berharap lewat kesempatan ini
ada lebih banyak orang yang akan mendengarkan laguku.
- Aku ingin lagu itu populer. - Kamu ingin lagu itu populer.
Kamu ingin
album itu populer.
Dia ingin album itu populer.
Judulnya "What Am I Feeling". Apa satu hal lainnya?
Ada banyak artis luar biasa di sini.
Jika kalian butuh artis kolaborasi,
- akan kulakukan secara gratis. - Apa?
- Akan kulakukan secara gratis. - Gratis.
- Aku juga bisa membayarnya.
Dia ingin berkolaborasi.
Aku sangat ingin mencobanya.
Aku ingin bertanya pada Hyun Chul.
Tadi dia memilihku.
Kuharap dia akan bertanggung jawab atas ucapannya.
Dia sedang mengerjakan album baru.
Lucu sekali.
"Kami menantikan kolaborasi mereka"
Ada pemain bisbol
yang ingin kamu rekomendasikan untuk datang ke King of Mask Singer.
Aku ingin merekomendasikan Son Ah Seop dari Lotte Giants.
Son Ah Seop.
- Aku sangat merekomendasikannya. - Dia pintar menyanyi?
Dia sangat berbakat dan pandai menyanyi.
Kuharap dia akan tampil di acara ini saat musim berakhir.
Benarkah?
Kami akan berusaha mengundang Ah Seop ke sini.
Dia pandai menyanyi?
Dia cukup pandai menyanyi.
Baiklah. Hari ini dia bukan ratu bisbol.
Dia menunjukkan sisi dirinya sebagai ratu bersuara manis.
Tolong beri dia tepuk tangan meriah.
"Semoga kita bisa bertemu lagi di banyak kesempatan"
"Kamu luar biasa hari ini"
Aku sangat ingin tampil di King of Mask Singer,
karena itu giat berlatih.
Aku tidak percaya diri soal menyanyi dan menari.
Aku juga cukup pemalu,
tapi hari ini, aku bisa
tampil dengan bebas di balik topeng.
Aku bisa mewujudkan
sesuatu dalam daftar keinginanku.
Kuharap orang-orang akan menyukai sisi diriku ini.
The Only Voice to Blow Away the Heat.
Beach adalah aku, Choi Hee.
Terima kasih. Aku mencintaimu.
I'm the Best in Summer,
Water Park mengalahkan Choi Hee dan maju ke Babak Dua.
Inilah pertandingan terakhir Babak Satu.
Menuju takhta.
Tiga, dua, satu. Luncurkan.
Successfully Docked with the Throne,
Slow Spaceman.
"Successfully Docked with the Throne, Slow Spaceman"
Kamu dengar?
Bawa Spaceman ke takhta.
"Dia memasuki dunia musik"
"Dia menyelesaikan pengaitan dengan telinga kita"
Dia tinggi sekali.
Dia memakai topeng, tapi bentuk tubuhnya tetap luar biasa.
Ya. Dia sangat...
Bersaing melawannya adalah penyanyi bertopeng ini.
Aku memesan takhta sejak awal dunia.
Pick My Name,
Australopithecus.
"Pick My Name, Australopithecus"
Takhta itu milikku.
"Dia memiliki suara dari awal dunia"
"Aku menantikannya"
Dia berjalan dengan percaya diri.
Dia pria jantan.
Dia berjalan seperti petarung.
Kurasa keduanya akan menyanyi dengan sangat baik.
Mereka akan menyanyi dengan sangat baik.
"Pertandingan ini akan melampaui ruang dan waktu"
"Hanya satu orang yang bisa mencuri hati para panelis"
"Akankah Spaceman yang luar biasa?"
"Ataukah Australopithecus dengan kecantikan kasarnya?"
"Intro sendu melunakkan hati kita"
"'As Time Passes' oleh Choi Ho Sub"
"Dia menyembunyikan kesenduan di balik kecantikan kasarnya"
"Suaranya terdengar tidak asing"
"Suara merdunya dengan lembut menyebar"
Siapa dia?
"Mereka terharu"
"Jangan lupakan"
"Ingatlah"
"Aku"
"Mereka menyanyikan 'As Time Passes'"
"Dengan emosi sendu"
"Astaga"
Bagus sekali. Aku merinding.
Mereka harus berduet.
- Luar biasa. - Harmoni mereka luar biasa.
Pertandingan terakhir
Babak Satu telah berakhir.
- Young Seok. - Ya?
Kamu berdiri berkali-kali selama penampilan tadi.
Australopithecus seperti
Orang asing yang rapi.
Apa artinya? "Orang asing yang rapi"?
Dia memiliki pesona liar
dengan urutan tertentu,
itu sebabnya kukatakan dia orang asing yang rapi.
Spaceman seperti
seorang siswa teladan yang tidak patuh.
"Itu gambaran yang bagus"
- Kamu benar. - Banyak orang bertepuk tangan.
Gambaran yang bagus.
- Itu mudah dimengerti. - Ya.
Yoon Sang, bagaimana menurutmu?
Dari segi penampilan Australopithecus,
aku tidak bisa menemukan kesalahan.
Dia menyanyikan lagu itu dengan sempurna.
Kamu tidak bisa menemukan kesalahan.
Terlepas dari usiaku, maksudku, terlepas dari cuacanya,
aku merinding.
Terlepas dari usiamu, kamu merinding.
Aku harusnya mengenali penyanyi berbakat sepertinya.
- Dia pasti penyanyi - Benar. Kamu tidak tahu siapa dia.
yang sudah aktif selama bertahun-tahun.
Pasti menyenangkan saat Yoon Sang mengatakan
suaramu tidak memiliki kekurangan.
Spaceman memiliki
ketampanan
dan suara yang trendi.
Banyak penonton
mungkin saja memilihnya.
Siapa yang memikat hati wanita
akan menjadi faktor penting pada hasilnya nanti.
Bong Sun.
Kenapa bertanya pada Bong Sun, bukan Hye Lin?
Kenapa kamu sangat tidak senang dia menanyaiku?
Kenapa kamu ingin dia menanyai Hye Lin?
- Tapi... - Aku juga wanita!
Tapi kamu juga melihat Hye Lin.
Ya, benar, aku melakukannya.
"Saat Seong Ju mengajukan pertanyaan"
Bong Sun.
"Matanya mengarah pada Hye Lin"
Aku memang melihatnya,
tapi aku tidak tahan saat dia mengeluh.
Keduanya memiliki pesona yang berbeda.
Walau keduanya sangat menawan...
Haruskah aku membuka diri?
Kamu tahu siapa mereka?
Tidak. Haruskah aku membuka hatiku?
- Haruskah aku membuka hatiku? - Kamu menanyakan hati wanita.
Hatimu.
- Kamu menanyakan hati wanita. - "Siapa yang memikat hatiku?"
Kamu ingin memberi tahu kami jawabannya.
Para penyanyi bertopeng, kamu yakin jawabanku tidak akan menyakitimu?
Baiklah. Aku akan membuka hatiku.
- Aku memilih - Baik.
pria dengan betis hangat itu.
"Hangat"
Pria dengan betis hangat!
Australopithecus.
- Betisnya hangat. - Itu hanya petunjuk.
Baiklah.
Saatnya melihat keahlian mereka.
Mari kita amati mereka.
Spaceman
akan menirukan suara.
Dia menyiapkan peniruan suara dari Louis Armstrong.
Mari kita dengar suara Louis Armstrong.
"Dia memulai lebih merdu daripada aslinya"
Suaranya merdu.
"Ini suara Louis Armstrong dengan sesendok madu"
"Manis"
Itu pasti suara Louis Armstrong saat berusia 13 tahun.
Suaranya di masa remajanya.
"Bagus"
Kali ini,
dia akan menyanyikan "This Is the Moment"
dengan suara Louis Armstrong.
- Dia mengubahnya sedikit. - Bagaimana suaranya
jika Louis Armstrong menyanyikan
- "This Is the Moment"? - Baiklah.
Mari kita dengar.
"Inilah saatnya"
"Makin kamu dengarkan, makin kamu terpikat"
"Suara memesonanya menyebar ke angkasa"
"Lubang hitam yang memikat hati wanita"
"Inilah saatnya"
Baiklah. Mari kita akhiri di sini.
- Anehnya itu lucu. - Itu cukup mengagumkan.
- Anehnya itu lucu. - Baiklah.
Ho Young, kamu bisa melakukannya?
Apa? Aku?
- Ya. - Coba lakukanlah.
Suaramu tipis.
"Begitu luar biasa"
Baiklah. Kamu bisa.
"Inilah saatnya"
Dia hebat.
"Dia mengayun ke depan seolah-olah ada yang menariknya"
Dia hebat.
Itu bagus.
Cukup.
Seperti itulah pria paruh baya menyanyi
saat mereka mabuk.
Dia terdengar mabuk.
Seorang pria paruh baya di lingkungan ini.
Baiklah. Keahlian terakhir yang akan dia perlihatkan
akan memanaskan suasana dari luar angkasa hingga studio.
Ini tarian seksi yang lama dan baru.
Tampaknya dia pintar menari, bukan?
Lama dan baru?
Dia akan menari.
Musik, mulai.
"Musik seksi dimulai"
Ini "Coming of Age Ceremony".
"Seksi"
- Dia hebat. - Dia bisa menari dengan baik.
Dia penari.
"Suasana memanas"
Astaga, itu tarian Park Ji Yoon.
Dia melakukannya dengan sempurna.
Ini tarian seksi lama.
"Pria ini berpesta di angkasa"
Saatnya tarian seksi baru.
Baiklah. Ini "Gashina".
"Ini tarian seksi baru"
Dia bisa melakukan tarian terkini.
"Dia menjaga keseksiannya dengan sempurna"
"Label!"
"Dia bersemangat mengunjungi dunia setelah rehat panjang"
Dia hebat.
Cukup sekian.
Dia aktor musikal, bukan?
"Kemampuan menarinya luar biasa"
Hye Lin, mungkinkah dia penyanyi idola?
Aku bingung.
- Kenapa kamu bingung? - Kukira dia
- aktor musikal. - Mungkin saja.
Keahlian yang dia tunjukkan
saat mengendalikan kekuatan gerakan tari...
Astaga, aku bingung.
Kurasa dia penyanyi idola tua.
- Penyanyi idola generasi pertama. - Idola generasi pertama.
Dia bisa saja anggota Super Junior.
Dia bisa menari dengan sangat baik.
Tidak mudah berhenti
dan bergerak seperti ini.
Itu informasi yang bagus.
Baiklah. Sekarang
giliran Australopithecus.
Mari kita lihat keahliannya.
Dia menyiapkan tarian
yang sesuai dengan topengnya.
Ini tarian
yang membuatnya populer di kalangan orang primitif.
Aku tidak tahu tarian apa itu.
Tarian apa itu? Musik, mulai.
"Musik dimulai"
"Menari"
Orang primitif pasti menyukai tarian ini.
"Ini tarian populer di kalangan orang primitif"
Baiklah.
"Penghangat kakinya berasal dari tren terbaru"
"Aku pria terpopuler di lingkungan ini"
Cukup sekian.
Bagus.
Hye Lin, kamu terlihat menggaruk kepala.
Menilai dari suaranya,
kupikir dia dari generasi senior.
Kurasa dia lebih muda daripada dugaanku.
- Dia lebih muda. - Ya.
Kangnam, kamu setuju?
Benarkah dia masih muda?
Tidak, kurasa dia lebih tua dariku.
- Menurutmu dia lebih tua darimu. - Ya.
- Dia sangat tua? - Usianya kurang dari 40 tahun.
- Ya.
Usianya akhir 30-an.
Ada yang ingin kukatakan.
Yogurt dan Mask Milk seharusnya bersaing melawan mereka.
Tim pertama.
- Tim pertama. - Apa maksudmu?
Aku ingin melihat lebih banyak penampilan para penyanyi bertopeng ini.
- Begitu rupanya. - Memotongnya di sini...
- Hentikan. - Kamu tidak senang
- karena Mask Milk maju. - Benar.
Kamu tidak suka daftar pertandingannya.
Tidak. Siapa produsernya?
Daftar pertarungan ini tidak masuk akal.
- Kita tidak bisa membicarakannya. - Lupakan saja.
- Benarkah? - Ini pertarungan maut.
- Maut? - Penyanyi bertopeng itu...
Australopithecus.
Gerakan tarian yang dia perlihatkan itu populer di tahun 90-an.
Karena itu gerakan tari yang bisa diikuti dengan mudah,
kita tidak bisa menggunakannya
untuk menebak generasi atau usianya.
Begitukah?
Mungkinkah ada keahlian lain?
Tidak ada.
"Tegas"
Dia memiliki bakat musik yang luar biasa.
Hanya itu yang bisa kita tebak.
Ada banyak cara untuk menebak.
Sekarang, aku akan mengumumkan
hasil pertandingan terakhir Babak Satu.
Antara Spaceman
dan Australopithecus,
siapa yang akan melaju ke Babak Dua?
Mari kita cari tahu sekarang!
"Dia memikat hati pria dan wanita"
"Spaceman menunjukkan karisma lembut"
"Dia membuat hati semua orang nyeri"
"Australopithecus menunjukkan suara sendu dan menawan"
Penyanyi bertopeng mana
yang dipilih para penonton
dan menjadi pemenang terakhir Babak Satu?
Pemenangnya adalah...
"Siapa yang terpilih menjadi pemenang terakhir Babak Satu?"
Siapa yang terpilih
untuk maju ke Babak Dua?
Pemenangnya adalah...
Siapa pemenangnya?
"Australopithecus menang"
Australopithecus adalah pemenangnya.
"Dia selangkah lebih dekat ke takhta"
Bagus!
"Mari kita bertemu lagi"
Australopithecus mengalahkan Spaceman.
Skor akhir mereka tidak terduga.
- Kenapa selisihnya besar? - Skornya 64 lawan 35.
Selisih suaranya besar.
Silakan kembali ke ruang tunggumu.
Beri dia tepuk tangan meriah.
"Identitas Spaceman akan segera terungkap"
Pilihlah aku juga di Babak Dua!
Saatnya mencari tahu identitas Spaceman.
Dia memiliki suara menawan,
tapi tidak beruntung dalam kompetisi ini.
Kami akan mengungkap identitasnya
dengan penampilan solonya.
Silakan beri dia tepuk tangan meriah.
"Identitasnya akan terungkap"
"Dia mungkin penyanyi idola tua"
- Penyanyi idola generasi pertama? - Benar.
"Mungkinkah dia penyanyi idola generasi pertama seperti kata Kangnam?"
"'Eraser' oleh Ali"
"Dia menyanyikan kisah hidup pria setelah berpisah dari kekasihnya"
Aku tidak tahu liriknya seperti ini.
"Setiap hari terasa menyakitkan tanpanya"
"Andai aku bisa"
"Menghapusmu dengan penghapus"
"Aku pasti akan menghapusmu"
"Ratusan kali"
"Kenangan jelas bersamanya"
Sekarang, Spaceman, silakan lepas topengmu
dan perlihatkanlah wajahmu.
Dia adalah...
"Terkejut"
Dia adalah...
Dia pasti penyanyi idola.
Silakan lepas topengmu dan perlihatkanlah identitasmu.
Dia adalah
vokalis utama KNK
yang tinggi rata-rata anggotanya 185 cm. Dia Jeong In Seong.
Aku menyebutkan KNK beberapa saat lalu.
"Dia anggota KNK?"
KNK.
Dia Jeong In Seong.
"Pantas saja dia sangat tinggi"
"Penampilannya setampan suaranya yang merdu"
"Hati penonton wanita luluh"
- Dia hebat. - Dia luar biasa.
"Dia menyanyi seolah-olah sedang menangis"
"Efek perpisahan tidak akan cepat pulih"
"Sekeras apa pun aku berusaha, aku tidak bisa melupakanmu"
Dia sangat pandai menyanyi.
"Mereka memberinya tepuk tangan meriah"
"Perpisahan termasuk saling melupakan"
"'Eraser' oleh Jeong In Seong"
"Dia hampir membuat para panelis menangis"
Dia hebat.
Dia yang terbaik.
Silakan menyapa para pemirsa.
Baik. Dua, tiga.
Halo, aku Jeong In Seong dari KNK. Senang bertemu kalian.
"Vokalis utama KNK yang anggotanya bertubuh tinggi"
"KNK baru-baru ini kembali dengan lagu intens berjudul 'SUNSET'"
"Mereka tampil di seluruh dunia"
"In Seong memiliki kemampuan menyanyi setinggi dengan tubuhnya"
Kamu sangat pandai menyanyi,
tapi kamu tidak beruntung dengan lawanmu.
Benar.
Dia sangat kuat.
- Benar. - Banyak orang kecewa.
Kudengar itu hari istimewamu
saat para staf menawarimu untuk tampil.
Aku beristirahat setelah syuting video musik.
Lalu Dirut meneleponku
dan memberitahuku aku terpilih untuk acara ini.
Hari itu hari ulang tahunku.
"Itu hari ulang tahunnya"
Kamu syuting video musikmu
dan terpilih untuk acara ini di hari ulang tahunmu.
Benar.
Aku sangat bahagia.
Pertama, orang tuaku
sangat senang menonton acara ini.
- Begitu rupanya. - Benar.
Saat aku mengunjungi rumah mereka saat liburan,
mereka selalu bertanya kapan aku tampil di acara ini.
"Bukankah seharusnya kamu tampil?"
"Bukankah seharusnya kamu tampil di acara itu?"
Mereka merasa bersalah karena aku tidak melakukannya,
tapi aku bahkan belum memberi tahu ibuku soal penampilanku ini.
- Soal penampilanmu di sini. - Mereka mungkin akan sangat senang.
Mereka akan sangat bahagia jika mendengarnya.
Mereka pasti sangat menyukainya.
Kapan kamu akan memberi tahu mereka?
Aku akan merahasiakannya sampai acara ini ditayangkan.
- Hari saat episode ini disiarkan. - Kamu akan menonton bersama mereka?
- Ya. - Mereka pasti menontonnya.
Bu, putramu tampil di acara ini.
Dia butuh waktu lama untuk tampil.
Aku senang dia di sini.
KNK rehat panjang di tengah masa aktif.
Sepertinya para anggota melalui banyak kesulitan.
Benar, kami debut empat tahun lalu,
tapi kami harus rehat selama satu setengah tahun.
Kami berkumpul dan bertanya-tanya
apakah kami harus berhenti menyanyi,
tapi kami berlima memutuskan
untuk melakukan yang terbaik hingga akhir
dan album kami baru saja dirilis.
Begitu rupanya.
"Album baru mereka dirilis setelah banyak masalah"
Aku pasti akan mendengarkannya.
KNK dan grupku dahulu aktif di waktu yang sama.
- Aku juga dekat dengan In Seong. - Benarkah?
Tapi aku tidak tahu.
Maafkan aku.
Ini alasannya.
- Dia pandai menyanyi. - Benar.
Aku terkejut mendengarnya menyanyi.
Karena dia tidak punya banyak kesempatan menyanyikan satu lagu utuh.
Dia memamerkan kemampuan menyanyinya yang setampan wajahnya.
Kuharap kita bisa terus bertemu dengannya di kemudian hari.
Tolong beri In Seong dari KNK tepuk tangan meriah.
Terima kasih.
"Berjuanglah"
Aku menyanyikan satu atau dua bait lagu dalam grup.
Aku tidak punya banyak kesempatan untuk tampil di acara seperti ini
dan menampilkan seluruh lagu sendirian
di depan para penonton.
Memikirkan itu membuatku sangat bahagia sepanjang penampilan.
Hanya itu yang kupikirkan.
Successfully Docked with the Throne, Slow Spaceman
adalah aku, In Seong dari KNK.
Tolong dengarkan musik kami.
Terima kasih.
Pick My Name, Australopithecus
mengalahkan In Seong dari KNK dan maju ke Babak Dua.
Pekan depan.
"Pertempuran suara anjing yang mempertaruhkan harga diri"
"Dia tidak mabuk, bukan?"
"Tarian manis penuh pesona"
"Konyol sekali"
"Mustahil untuk tidak terkejut"
"Kemunculan seorang ahli musikal?"
"Jamuan penampilan seperti adegan film"
"Genie menghadapi krisis dengan tiga kemenangan beruntun di depannya"
"Bagaimana nasib sang raja bertopeng?"
"Semua akan terungkap pekan depan"